Science  People  Locations  Timeline
Index: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Home > Japanese poetry


 Contents
This is the current Japanese collaboration of the week ! Please help improve it to featured article standard .

Grave of the Japanese poet Yosa Buson The most well-known forms of Japanese poetry (outside Japan) are haiku and senryu. The classic traditional form is in fact waka. Much poetry in Japan was written in the Chinese language, so it is more accurate to specify Japanese-language poetry. For example, in the Tale of Genji both kinds of poetry are frequently mentioned. When Japanese poets faced the Chinese poetry first, it was a time of its culmination in Tang dynasty and Japanese poets were totally fascinated. After some hundreds they digested the foreign impact, made it a part of their culture and merged it with their literature tradition in their mother tongue, and began to develop the diversity of their poetry. Waka and Kanshi, Chinese poetry including Japanese works written in (sometimes corrupted) Chinese languages had been the two greatest pillars of Japanese poetry. From them many other forms, like renga, haiku or senryu gave rise.

A new trend came in the middle of the 19th Century. Since then the major form among Japanese poetry have been tanka (new name for waka), haiku and shi.

Nowadays the main streams of contemporary Japanese poetry is experimental way and reviving way of tradition. The poet of tanka, haiku and shi are in fact separated and they make seldom poetry in their unfamiliar forms. But some active poets are eager to collaborate with poets who are familiar to other genres.

Important collections are the Man'yoshu, Kokin-wakashu and Shin-kokin-wakashu.


1 Ancient

1.1 Poems in Kojiki and Nihonshoki

Till Korean scholars brought Chinese classical texts into Japan in the 6th century, Japanese language had not documented in letter. The oldest written work in Japanese literature is Kojiki in the 8th century. which Ota Yasumaro recorded Japanese mythology and history which Hieda no Are recited and was succeeded from his or her ancestors. Kojikl recorded many of poetic works transmitted perhaps from the time the Japanese had had no letters. Nihonshoki, the oldest history book of Japan which was finished two year later than Kojiki, it contains many of poetic works too. Those works were mostly not long and had no fixed forms. The first poem documented in both books was attributed to a kami, named Susaono, the younger brother of Amaterasu. When he married Princess Kusinada in the Izumo province, the kami made an uta, or waka, a poem.

Yakumo tatsu / Izumo yagegaki / Tsuma-gomini / Yaegaki tsukuro / Sono yaegaki wo

This is the oldest waka, poem written in Japanese, and hence the poetry was later praised as what had been founded by a kami, divine creation.

Two books shared many same or similar works but Nihonshoki contained newer ones, because it recorded more late affairs till the reign of the Emperor TemmuEmperor Temmu was the 40th imperial ruler of Japan. He ruled from 672 until his death in 686. He was succeeded by Jito, who was both his niece and his wife. Japanese emperors. than Kojiki. Themes of waka in those books were diverse; love, sorrow, satire, war cry, praise of victory, riddle and so on. Most of those works are considered as a collective works of people, even if they were attributed to someone, like the kami Susaono. Many works in Kojiki were anonymous works. Some of them were attributed to kami, emperors and empresses, nobles, generals, commoners and sometimes enemies of the court.



Read more »

Non User