Index: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Home > Buddhist terms and concepts
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z __NOTOC__
Several Buddhist terms and concepts lack direct translations into English that cover the breadth of the original term. Below are given a number of important Buddhist terms, short definitions, and the languages in which they appear. In this list, an attempt has been made to organize terms by their original form and give translations and synonyms in other languages below the definition.
Languages and traditions dealt with here:
Chinese,
English,
Pli ( Theravada),
Sanskrit (or Buddhist Hybrid Sanskrit) (primarily Mahayana),
Tibetan ( Vajrayana),
Korean, Japanese (( Zen)), Thai ( Theravada).
1 A
1.1 crya
- "teacher"
- Sanskrit; Pāli; Thai: Ajahn; Ch. 阿闍梨, 阿闍梨耶; Jp. ajari, ajariya
1.2 addiction
1.3 alayavijnana
- See Store consciousnessStore consciousness (Skt. layavijnna; Tib. kun gzhi rnam shes, Ch. araya-shiki , also known as seed consciousness container consciousness, base consciousness, root consciousness, or the eighth consciousness, describes the eighth and the most fundamental o.
- Tibetan: kun gzhi rnam shes; Japanese: 阿賴耶識 araya-shiki
1.4 garika
- A white-robed student in the Theravada tradition, who for a few months, awaits being considered for Samanera ordination
- Pāli
- Mindfulness of the breath meditation
- Pāli
- Impermanence
- Pāli; Sanskrit: anitya
1.7 anattaThe Buddhist doctrine of Anatta ( Pli) or Antman ( Sanskrit) specifies the absence of a permanent and unchanging self ( tman). Anatta is one of the Three Seals of Buddhist doctrines and is recorded as having been one of the primary realizations attained b
- Doctrine of the nonexistence of the soul
- Pāli; Sanskrit: anātman; Ch. 無我; Jp. muga
- Thoughts Without a ThinkerThoughts Without a Thinker: Psychotherapy from a Buddhist Perspective by Mark Epstein, is a book dealing with the conception or image we have of ourselves who we think we are. Buddhism, which is often referred to as Eastern psychology (and even the origin
1.8 arhatLonghua temple in Shanghai, P. China An arhat (also arahat or arahant Chinese: , aluohan Tibetan: dgra-bcom-pa Jp. arakan is a highly realized Buddhist practitoner. It literally means "foe destroyer". The term arhat is, strictly speaking, a synonym for Bu
Literally it means the "Worthy One".
- A living person who has reached Enlightenment
- Pāli: arahat, arahant; Sanskrit: arhat, arhant ; Ch. 阿羅漢; Jp. arakan
Read more »